Escritora etíope-americana Maaza Mengiste lança “O Rei-Sombra” em Lisboa


A edição portuguesa do romance “The Shadow King”, da escritora etíope-norte-americana Maaza Mengiste é lançada hoje, às 17h, em Lisboa. Com o título “O Rei-Sombra” e chancela da Tinta da China, o livro transporta-nos para a Etiópia de 1935, demarcada pela invasão do exército fascista de Mussolini.

por Afrolink

Na narrativa oficial da guerra, os homens surgem como os únicos protagonistas, argumento desmontado pela escritora etíope-norte-americana Maaza Mengiste. “Mengiste descobre, para nosso benefício, que as mulheres tiveram igual parte na batalha e que o que as informa e faz agir é o amor por algo que não a violência”, assinala Alberto Manguel, que assina o prefácio de “O Rei‑Sombra”, livro que é lançada hoje, 17, às 17h, em Lisboa.

Manguel, que é também o director da colecção onde se integra a obra,  assinala ainda que “o heróis de romances como “O Rei‑Sombra” continuarão a dizer‑nos que a guerra é abominável, a guerra é devastadora, a guerra é uma loucura, recusando‑se a fingir que são os protagonistas de uma qualquer causa nobre e gloriosa”.

A história, originalmente publicada com o título “The Shadow King”, está em pré-venda, e transporta-nos para a Etiópia de 1935, demarcada pela invasão italiana.

No centro da acção encontramos Hirut, “jovem que acaba de perder ambos os pais” e se adpata a uma nova vida como criada. “Mas perante a invasão do exército fascista de Mussolini, ela e as outras mulheres anseiam por fazer mais do que tratar dos feridos e enterrar os mortos”.

A edição portuguesa do livro tem a chancela da Tinta da China, cujo pátio, na Alameda das Linhas de Torres, recebe a sessão de lançamento de hoje.

Morada:  Alameda das Linhas de Torres, 152, E.10, Lisboa (Linha amarela do metro, estação da Quinta das Conchas)